Month: October 2020

  • (لعنة المهووسين (الدحيحة

    (لعنة المهووسين (الدحيحة

    لعنة المهووسين – الدحيحة (هذه المقالة بمشاركة أحمد سعيد) (قام بالترجمة سيد عبادى) نعرف ما يسمى بلعنة العلم أو لعنة المعرفة عندما يفترض الشخص ذو المعرفة الواسعة أن باقي الناس يعلمون ويفهمون عما يتكلم عنه، بينما الواقع هو أننا لو قمنا بأخذ عينة عشوائية من الناس فإن معظمهم لا يوجد لديهم هذه المعرفة أو هذا…

  • On Trust and Relations

    On Trust and Relations

    on Trust and Relations to others  I learnt to distinguish 3 categories of trust: capability trust character trust vulnerability trust  [empty category] Capability trust is easy to comprehend, for example after seeing John’s work, what he can can do, and his credentials, I trust him as a master builder. Professionally reliable. Character trust is something we experience, for…

  • مخاطر الاكتشاف – ترجمة لمقالة بول جراهام

    مخاطر الاكتشاف – ترجمة لمقالة بول جراهام

    خطر الاكتشاف  يناير ٢٠١٧  نظرًا لأن السير الذاتية للعلماء المشهورين تميل إلى تعديل أخطائهم، فإننا نقلل من درجة المخاطرة التي كانوا مستعدين لتحملها.  ولأن أي شيء فعله عالم مشهور ولم يكن خطأً فقد أصبح هذا الشئ على الأرجح بمثابة “الحكمة التقليدية”، بالتالى فأن هذه الخيارات لا تبدو لنا محفوفة بالمخاطر أيضاً  نرى أن السير الذاتية…